Ο Νικόδημος, μαθητής του Σωκράτη, ήταν από τους πρώτους διαφημιστές (ευφημιστής). Σε αυτό το βιβλίο, ο Νίκος Δήμου μεταφράζει -αρκετά ελεύθερα, όπως ο ίδιος δηλώνει- κείμενα του σοφιστή-ρήτορα και τα προσαρμόζει στη σύγχρονη εποχή. Η διαφήμιση, το κουτσομπολιό, οι δημόσιες σχέσεις περνούν από την κριτική και αναλυτική σκέψη του Σωκράτη, ξεδιαλύνονται και απομυθοποιούνται. Οι δύο Επιστολές προς Ερμόδωρον είναι το καλύτερο μέρος του βιβλίου.

Νικοδήμου άπαντα
Νίκος Δήμου
Εκδόσεις Νεφέλη 1972
Τέταρτη έκδοση 1981
Σελίδες 78

Αφήστε σχόλιο