Ο Μικρός Πρίγκιπας

Ο Μικρός Πρίγκιπας είναι ίσως το δημοφιλέστερο παιδικό βιβλίο για ενήλικες. Διαβάζεται ευχάριστα από παιδιά και μεγάλους, διδάσκεται στα σχολεία, σε ταξιδεύει και σε συγκινεί.

Η ανάγνωσή του προκαλεί αμέσως τη σύγκριση με άλλα κλασσικά παιδικά βιβλία, όπως το Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων. Και η σύγκριση επεκτείνεται στις κουλτούρες δύο διαφορετικών κόσμων. Αν και όλοι «Δυτικοί», οι λαοί της Γηραιάς Ηπείρου έχουν άλλα γούστα από αυτούς του Νέου Κόσμου.

-Χρειάζεται μεγάλη υπομονή, απάντησε η αλεπού. Στην αρχή θα καθίσεις κάπως μακριά μου, έτσι, στο χορτάρι. Θα σε κοιτάζω με την άκρη του ματιού κι εσύ δε θα λες τίποτα. Τα λόγια είναι πηγή παρεξηγήσεων. Κάθε μέρα, όμως, θα μπορείς να κάθεσαι όλο και πιο κοντά μου…

Ο Μικρός Πρίγκιπας
Αντουάν ντε Σαιντ-Εξυπερύ
Μετάφραση: Μελίνα Καρακώστα
Εκδόσεις Πατάκη 1997
32η έκδοση 2011
Τίτλος πρωτοτύπου
Antoine de Saint-Exupery, Le petit prince
Gallimard Paris 1943